“在你出面之后变少了……”玛丽很羞愧地说，“但他们会很注意不让你发现……卡莉娜，我不想总是显得很软弱，躲在你和莉莉后头来逃避危险……虽然我长得普通，也不够敏捷——不如你们优秀，但我总得自己来解决自己的问题……”
“不要为求助羞愧……”卡莉娜摸了摸玛丽蓬松的深褐色头发，“这不是你的错，而且他们总是一群人出现——保护自己是第一位的。”
“是的！”爱米琳气愤地说，“玛丽，来跟我一起训练吧——虽然一个人可能打不过他们，但我会让他们追不上你的……呃……”
“爱米琳说的对，”卡莉娜说，“逃跑也是一种很好的技术……亲爱的，不是一定要反抗他们才是勇气——勇气有很多种形式……”
“真的吗？”玛丽泪眼汪汪地看了看她们俩，“我过去一直想不通自己为什么会被分到格兰芬多——我很害怕反抗……”
“你愿意离开熟悉的麻瓜世界，来到这里追求梦想……”卡莉娜轻轻地说，“这就是勇敢……不是像西里斯他们那样才算是勇敢——他们有时候其实是在做傻事……”
“是啊，”爱米琳噗嗤笑了，“想想他们到教师办公室偷作业的那次——弗立维教授罚他们抄了一整本《标准咒语》……”
玛丽忍不住破涕为笑。
“我们是为了正义的事业而献身！”詹姆一脸严肃地推开门探头进来说，“你们是不会明白——”
西里斯和莱姆斯七手八脚地把他抬走了。
彼得尴尬地合上门，屁颠屁颠地跟着他们离开。
“男孩们……”马琳摇着头说，“幼稚……一直以来都是这样……”
莉莉深有同感地点点头。
卡莉娜深深地怀疑詹姆一直潜伏在外面，等着在莉莉面前现一手。
但她没有证据。
——
马琳的弟弟今年入学，她像突然罹患了多动症，在格兰芬多长桌边扭来扭去，探着头去观察她的弟弟——这个快乐的小男孩完全忘记自己的姐姐和他在一张长桌上，只顾着和对面的尼古拉斯爵士社交。
而卡莉娜则看到教师席上一位高鼻深目的浅发女巫，薄唇抿得很紧。
“她是我们新的黑魔法防御术教授？”伊莎贝拉在她身边问，“看起来就像麦格教授一样不好惹……或者说是夏普教授的类型……”
“据说是邓布利多教授的朋友推荐给他的。”奥利维亚往自己的盘子里打了些布丁，“听起来像是东欧那边的人。”
雷古勒斯在和他同年级的一些学生聊天，但卡莉娜仔细打量了半晌，也记不起他们任何一个人的名字。
“这很正常，”塞巴斯蒂安打着哈欠说，“我们离所群居——但我把这种情况叫做我们孤立他们，而不是他们孤立我们……更何况以他们的智力水平——无意冒犯……”
西弗勒斯在他对面勾起一抹冷笑。
奥利维亚眼不见心不烦地把脑袋别过去。塞巴斯蒂安和西弗勒斯能混在一起是有原因的，他们都对不那么聪明的活人相当不耐烦。
帕特里克在伊莎贝拉对面帮她取南瓜汁。
奥利维亚冷不丁地说：“你们俩是在一块了吗，伊莎贝拉？”
“是的，”伊莎贝拉晃了晃手上的戒指，“假期里我们的父母坐下来谈了谈……我和帕特里克也觉得不错……何乐而不为呢？”
“你居然没有办订婚宴！”奥利维亚说，“我可不觉得你会放过这样的机会……打扮整个场地，要求每个人都穿着当季的时装……”
“我也想，”伊莎贝拉咬着叉子说，“但假期里已经有一场很大的婚礼……比他们办得大显得过分突出，办得小又显得我们落魄……最后的办法就是不办。”
卡莉娜一言不发，好像假期里那场很大的婚礼不是马尔福庄园里的那场一样。
“你们又有什么打算？”伊莎贝拉说，“大家都知道……父母们就是喜欢安排我们在毕业后直接结婚——从此之后就用不着再管我们……”
“噢，”奥利维亚很轻快地说，“我和爸妈说我喜欢塞巴斯蒂安，而众所周知……他是一个性格古怪的人……他们现在会在家里指责塞巴斯蒂安，但不会来烦我……”
“什么？”塞巴斯蒂安脸上的笑容突然消失，“你干了什么——怪不得我父母总在对我旁敲侧击——但我真是一头雾水……”
他们俩很快相互攻讦起来，奥利维亚认为学术疯子这个头衔永远不会从他脑袋上摘下来，而塞巴斯蒂安认为像她这样推卸责任的家伙是绝不会吃到好果子的。
伊莎贝拉把脸转向卡莉娜。
“你父母有说什么吗？”她问。