“我妹妹的决定没有征求我的允许，而且即便克洛德公主已经被迫结婚和怀孕，她还有个妹妹，按照路易十二世和安妮王后的婚姻条约，继承布列塔尼的应该是勒妮公主才对。”亚瑟说，“我妹妹的自由，布列塔尼的独立，我先祖曾经统治过的土地，这些条件一个也不能少。”他加重了语气，“不要指望在签完条约后立刻反悔，英格兰会在军队入驻新领土之后才释放你们的国王，再拖延下去，王位觊觎者会蠢蠢欲动，我很期待法兰西爆发战争。”
博热的安妮脸色微变，显然，承诺割地再反手毁约也是她事先考虑过的方案，而法兰西的内战威胁也是客观存在的，但表面，她当然不可能让亚瑟看出她的真实想法：“夏尔的忠心没有你想象得那么脆弱，而恕我直言，您并没有消化卢瓦尔河南岸的能力，普瓦捷是一块肥沃的土地，但并非您能够消受，如果您执意要占据如此广袤的土地，法兰西人会亲自捍卫他们的家园，赶走每一个英格兰人，毕竟路易十二世还算个仁慈的君主，安茹和曼恩倒是可以尝试，我想，这一开始就是您真正的底线吧？”
“也就是说，你们愿意割让安茹和曼恩了？”
“我当然清楚安茹对英格兰的特殊意义，但恕我直言，获得安茹固然能令你的声望攀升，但对于您未来的外交方向可不是个好策略。”博热的安妮道，“布列塔尼之所以如此仇恨法兰西，抗拒成为法兰西的一部分，盖因在我父亲收拢了大部分贵族的权力后，布列塔尼已经陷入了法兰西的包围，而如果英格兰得到了安茹和曼恩，你们就将取代法兰西成为带给布列塔尼压力的存在。”
“布列塔尼对法兰西的仇恨不会轻易消弭，这段时间足够我们做许多事。”
“话虽如此，但若你真的满足了布列塔尼人的心愿，把勒妮公主送回布列塔尼，那布列塔尼对英格兰将无索求，他们很快会意识到英格兰人和法兰西人的差别并不大，你们不仅失去了一个可以随时刺向法兰西腹地的盟友，还有可能给自己招惹一个新的对手，所以，陛下，您最好还是节制一些，拿走曼恩就够了，至于布列塔尼，我奉劝您考虑一下我的建议，不要这么轻易地答应布列塔尼人的要求，他们贪得无厌，有王后的尊荣也不知满足。”
“如果我得到了法兰西的土地布列塔尼却一无所有，那我立刻会给我招惹一个新的敌人。”
“您当然可以在谈判中表现得义正言辞，但对条约的履行，您大可不必像对您自己的领土一样上心，如您所说，只要军队没有实际控制领地，条约便不能算作履行，同样，只要勒妮没有到达布列塔尼，且法兰西还能通过安茹对布列塔尼施加影响，那法兰西也不介意说一些漂亮话先把布列塔尼人哄住，左右他们不可能达成目的。您是一个遵守信义的盟友，至于骂名，法兰西来承受。”
这个提议确实损害了布列塔尼的利益，但从长远来看，这一点确实对英格兰更有利，长久的沉默后，亚瑟再次开口：“我要鲁昂。”他说，“我需要控制塞纳河河口。”