黎各往后退了两步，脸上倏地窜起一阵怒意：“你又要动手动脚了！好好说话不会吗？”
赫斯塔紧急刹住车，表情变得有点儿无辜，又有点儿惊奇：“……你还在生我气吗，我都快忘了你为什么不理我，你怎么还——”
“你忘了！”黎各的声音陡然升高，“你忘——你竟然——你已经忘了是吗？”
“不我不是那个意思！”赫斯塔举起双手，一边投降，一边往黎各身前跑，以堵住她的去路，“你听我说——”
“我们没什么可说的了！”
“我错了……”
“你哪有错？你多么高尚啊——让开！”
“我真的错了——我不是说我不该去捡那个箱子，我是说，我让你担心了，但我这段时间还一直假装什么都没有发生，没有去找你，没有跟你解释——”
“有什么可解释的，你不是都忘了吗！”
“因为……因为我今天太高兴了！”赫斯塔语无伦次，情急之下，她只能先拽住黎各一条胳膊，两人在空无一人的农场黄昏中近乎扭打地纠缠在一起，“黎各！”
这一瞬忽然让赫斯塔感到有些熟悉，她忽然意识到自己似乎已经不是第一次这样徒劳地道歉。她后知后觉地想起了自己曾经的经验：这种时刻，任何解释和抱怨似乎都是多余的……但说出口的话难道还能收回吗。
“我才是错了，我压根就不应该出现在这里，在你来这儿的时候，我就应该离开十二区，”黎各的声音仍然压抑着怒火，“你不是来这儿度假的，你是来这儿找死的——”
“哎你还真没说错，”赫斯塔忽地一怔，那个“死生一线”的占卜不合时宜地浮现在她脑海，“我在十四区遇到过一个会算命的——”
“简·赫斯塔！”
“那不然我来这里干什么呢？”赫斯塔松开了手，看起来甚至有点儿委屈，“你不也是因为我在这儿容易有危险，所以才一直待在农场的吗，黎各……我们……我们不是最好的朋友吗？为什么总是要吵架——”
“你到现在还觉得那个箱子是应该捡的吗？”黎各厉声道，“我知道当时的情形并没有到非常危险的地步，但你能保证，你百分百平安出来吗？如果吕其蓁记错了位置呢？如果你在穿过房间的时候突然发生了坍塌呢？如果——”
“我不能……我不能保证。”赫斯塔抿紧了嘴，片刻后又道，“是，我不应该拿自己的性命去冒险，但是黎各，当时——”
“没有但是！你别忘了莉兹是怎么死的！她也觉得自己可以，她也觉得那个概率低得不得了，哦哦！一个水银针！还能死在走私分子的枪下吗结果呢？有些道理难道还需要我来教你？”
提起莉兹，两人忽然都没了声音。
黎各调整呼吸，走去草丛中蹲了下来。赫斯塔看着她的背影，欲言又止。
过了一会儿，她坐去黎各旁边：“前天我了件真的可能会要我命的事。”