厉问昭挑眉:【还说什么了?】
景沂看了看正在眼神交流的爷孙俩,侧耳仔细听了一会儿,抿紧嘴巴:【他们在眼神交流,如何把你当傻子骗。】
厉问昭:“……”
小管家话糙理不糙,毕竟霍家的算盘珠子都要崩他脸上来了。
趁他还在宴会上脱不开身,也无暇顾及外界的新闻,趁机把两家联姻的消息散出去,等他知道消息,这场滑稽的订婚派对也已经闹得人尽皆知,他还能一家一家上门解释不成?
就像小管家说的,牛不喝水强按头。
“问昭。”霍岑心柔柔地开口,小女人的柔软姿态摆得很足:“抱歉,我们真的不想这样的,实在是没有办法……”
霍老爷子沉沉叹了口气:“问昭啊,你不知道,我们霍家就要大难临头了。”
接下来十分钟,景沂和厉问昭沉默地听着霍家一老一少,分别用同一种语气同一副托词,声泪俱下地哭诉自己家门不幸,导致霍岑心被黑老大逼婚,走投无路之下只好出此下策,借用厉问昭的名头把这件事遮掩过去。
“我们也不想这样……”霍岑心情绪低落地开口:“只是实在没有办法了,那边说下个月就要我嫁过去,我不愿意,问昭,我真的不愿意……你帮帮我吧。”
两个语气痛心疾首,若不是景沂会读心,都要信了这俩人的鬼话连篇了。
【哼哼,只要过了今天不澄清,心心跟厉问昭的婚约就算是过了明路了,如果以后厉家想反悔,我们霍家还可以污他一个始乱终弃!】
【我们这么可怜,当面求你答应婚约,都是老相识了,霍家在内在外的口碑都不错,我就不信你还能开口拒绝?……我说过了,我看上的东西,那就一定是我的,男人也是一样。】
景沂:“……”
【大少爷,我有点无语,甚至不想翻译和吐槽,怕脏了你的耳朵。】
厉问昭轻轻挑眉。
景沂:【他们在污蔑别人和污蔑你之间,选择背刺了你,还觉得你应该心怀悲悯,接下他们当头盖下的一口大黑锅。】
哼,表撵!
厉问昭:“……”
这翻译用词,多少带了点私人恩怨。
“问昭……”霍岑心小心翼翼,双眼含着期待:“你答应了吗?”
霍老爷子也面露喜色。
厉问昭仍旧面色淡然,像听完了一场并不精彩的混乱相声,连点评一下的兴趣都没有,冷静得仿佛一座雕像。
霍家一老一小直接愣住了。
片刻后,厉问昭才轻声开口:“所以……”
一老一少视线豁亮。
景沂:“?”
【所以……?】', '')